Page 1 of 1

OpenSpades in Polish [TRANSLATION]

Posted: Mon Oct 26, 2015 4:15 pm
by Barthone
The OpenSpades Polish Translation!
Hello fellow Polish players! Green_BigSmile Blue_BigSmile

From the land of pierogi and kielbasa I deliver you,
The OpenSpades Polish Translation!
Enough of this...
DOWNLOAD IS RIGHT HERE:
https://www.dropbox.com/s/klw8f6dxmwaeo ... e.rar?dl=0

NEW ALTERNATIVE VERSION WITHOUT POLISH LETTERS:
https://www.dropbox.com/s/pnd5cq6egslgu ... t.rar?dl=0
---

HOW TO INSTALL?

1. Download the package.

2. Unzip it.

3. Insert it to this location:
This PC/ ... /OpenSpades folder/Resources/pak012-Locales.pak/Locale

4. Launch OpenSpades and hold down Spacebar

5. Go to Advanced Settings and change core_locale to pl:

6. Start, close and restart OpenSpades, the language should be working.

---

Translation needs some works and corrections but it is 100% done for now.

Changelog:
- 1.1
-- alternative version without Polish letters added, minor corrections
- 1.0
-- uploaded and submitted, waiting for feedback...


---

But there is one thing, OpenSpades' font doesn't have Polish letters [ ą, ć, ź, ł etc.]
The game will display them as squares "□".
I will need to remove them [ ą -> a ]or try to make a font mod (but I have no idea how)

Anyway, I hope anyone will need it.
Happy digging!